•   




     










     



    Vous entendrez "Hatikvah"
    plage musicale de l'Album
    "Laisse partir mon peuple"

     

     

    ****


    Vidéo, créée par Brigitte,
    Amoureuse d'Israël !





    HATIKVAH

     

     

     

     

     

     

     

     

      Traduction phonétique de l'hébreu

     

     

     

     

     Kol od ba lévav, pénima,
    Néfesh Yéhoudi, Homiya
    Ulfa até mizchar, Kadima
    Ayin lé tzion, tsofiya
     
    Od lo avda tikvaténou,
    Ha-tikva bat schnot alpayim
    Lihiyot am rofshi, bé artzénou
    Eretz Tzion Vi-Yéroushalayim

     

     

     

     

     

     

     

     

    TRADUCTION EN FRANCAIS 

     

     

     

     
     
    Aussi longtemps qu'au fond du coeur l'âme juive vibre
    Et que vers les confins de l'orient,
    un oeil sur Sion se fixe
    Nous n'avons pas encore perdu l'espoir
    L'espérance vieille de 2000 ans
    De vivre un jour librement sur notre terre
    Terre de Sion et de Jérusalem !
     
     
      

     


     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

      


    © DEBORAH

     

    Pour visiter  son blog===>>LINK

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

      fleur85.gif






     

     
     

    14 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique